DTP

DTP – WAS IST DAS?
Die Abkürzung DTP steht für das englische desk-top publishing. Weil DTP die unterschiedlichsten Formate von Grafikdateien verarbeiten kann, bietet es technische Lösungen für alle Ihre Wünsche, wie eine Seite aufgebaut sein soll. Wir bei APLOQ setzen viele DTP-Tools ein, um die größtmögliche Qualität von Übersetzungen sicherzustellen, die von keinerlei technischen Schwierigkeiten beeinträchtigt wird.

DTP – was gehört dazu?
Nichts einfacher als das – Sie schicken uns die Datei, die übersetzt werden soll, und geben an, in welchem Format die Übersetzung geliefert werden soll. Folgende Materialien müssen uns dazu noch zur Verfügung gestellt werden:

- eine Referenzdatei in PDF,
- die Ausgangsdatei aus der jeweiligen grafischen Anwendung,
- die Fonts,
- Grafikdateien.

Was bedeutet „professionelle DTP-Leistungen”?
Bei Aploq setzen wir hochentwickelte DTP-Software und Kenntnisse im Bereich der neusten technologischen Lösungen ein – immer mit dem Ziel, Ihnen Übersetzungen von größtmöglicher Qualität im gewünschten Format zu liefern. Unser grundsätzliches Ziel ist es, Ihnen garantieren zu können, dass Ihre Übersetzungen in keiner Weise von technischen Fragen beeinträchtigt werden.